忍者ブログ
搜集自我滿足的腐敗情報+記事等 偶然出現以腐為主的敗家日誌 女性向figure,同人誌等等
  • /02 «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • » /04
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

4088743121 テガミバチ 1 (1) (ジャンプコミックス)
浅田 弘幸
集英社 2007-01-04

by G-Tools
Letter Bee 信蜂 (這個不是在搞爛gag)

繼I"ll後的作品

這次想讚一下玉皇朝的翻譯和編輯都做得相當不錯!
有文傳的水準!(我認為文傳是出版眾多JUMP版權漫畫中最好的出版社)
衷心希望以後會繼續吧(合掌)
因為之前的隱之王又是, 頭1,2期做得滿不錯呀
但發覺3期以後的, 無論是翻譯還是校對都開始↓↓↓
例如有些對白和前文不通, 對白意思不明等等, 明顯的是差了(連我也看得出來亦即是很差了.....)

對於這個作品的評價
我只能說

還沒看的快點去買
<< Nitro+CHiRAL - OMEKASHI * HOME * 裏切りは僕の名前を知っている 1 >>

管理者にだけ表示を許可する
この記事のトラックバックURL

BACK * HOME * NEXT
BrownBetty 
忍者ブログ [PR]